别再叫John、Lucy啦!教你给孩子取个高级有质感的英文名!(附取名资料库)
为的是与国际性并行,他们的玩偶从中学英语,许多同学还规定上自习必须用英语英语名字。无论那个英语英语名字是谁取的,你有想过那个英语名字究竟是什么原意吗?要是没取好,小孩以后邂逅歪轮盾,他们还可能会在另一面偷偷笑哦。
所以,为的是不瘤果,想为小孩取英语英语名字的学生家长们要是特别注意了,一定要为小孩取个动听庄重又适宜ta的英语英语名字。
1、英语英语名字字一千万不要叫这些
01
这类蔬果、巧克力
他们给小孩起乳名时,小樱桃、小苹果、超人气等会是极好的选择,但是在英语中,几乎所有蔬果都有其他涵义,比如说Banana Nut就有精神分裂的原意,而SugarCandyCherry此类的英语名字会有些红尘味,要防止。
02
宗教信仰、神明
欧美国家确实有许多中文翻译是取材自神话,动听、喻意也罢,比如说:Andrew(则表示刚烈)Frank(则表示民主自由)Catherine(则表示圣洁)Helen(则表示荣光)Hebe (则表示热血)Grace (则表示典雅)
不过极少有直接从宗教信仰或神明中取英语名字的,比如说:Jesus(耶稣基督)、Santa(圣诞节阿福)、God(天主)、Zeus(波塞冬)等,要防止。
03
假想人物形象或者太过知名的人物形象
假如给小孩取英语名字叫Peter Pan(彼得潘)、Harry Potter(哈利波特),英美国家的人听起来就会觉得很怪异了。
那觉得,跟他们听见某一人的英语名字叫唐僧、小蜜蜂时的吃惊是一样的。
反之亦然,假如给小孩取名叫Kobe(柯瑞)、Jordan(墨菲)、Brad Pitt(莱恩库珀)也是不太恰当,近似于他们听见晚安,我叫易建联、晚安,我叫甄子丹的觉得。
04
特别注意性别
女小孩要防止取 Jerry(杰瑞)此类男性化的英语名字男小孩要防止取 Michelle (米歇尔)此类女性化的英语名字。此外,还要防止取动物的英语名字(I am Horse)、防止形容词(I am Lucky)等。
2、怎么取个高阶有层次感的英语英语名字?
● 宝宝A叫Maochi, 是个生在三月份的宝宝,取名 March(三月),发音类似,月份一样,而且还有前进、进步的原意。
● 宝宝B叫Yusen, 是个活泼开朗幽默的小男孩,取名Eason,刚好宝宝妈妈喜欢陈奕迅,完美。
● 宝宝C叫雨点儿,是个温柔美丽的小姑娘,取名Renee ,发音跟雨相近,喻意也是温柔美丽可人的原意。
● 宝宝D叫城城,是个很自律、很认真的小男孩,取名叫 Castle(城堡),跟中文原意很搭配。
● 宝宝E叫Gaodeng,妈妈希望他登高望远,取名Gordon,喻意是有责任感,有目标全力以赴。
我总结了几个原则,供妈妈们参考:
No.1
改名不要改姓
一般来说,非英语国家的人到了英美,可以改名,但不要改姓。
姓氏是每个人民族、血缘的标志,是定义自己的一部分,无论多么难念,都不要改。
No.2
英语英语名字字与中文英语名字发音相近
比如说:王丽丽,Lily Wang吴莎,Sandy Wu
No.3
英语英语名字字与中文英语名字原意相近
李连杰 ,Jet Li张城,Castle Zhang
No.4
偷懒的方法
从流行的英剧或者美剧中找个自己喜欢的角色的英语名字,但是要特别注意不要涉及宗教信仰、种族等敏感话题。
3
起个好英语名字,给小孩一个好喻意,是一件值得琢磨的事情,英语名字一旦起好,就不要随意更改了,也是严肃性的体现。
英语启蒙,给宝宝起个好的英语英语名字非常关键,那个英语名字会跟随宝宝的一生。我知道迈尔顿美语的读者中有许多妈妈,都希望给自己的宝宝取个好的英语英语名字。
于是他们经过仔细的筛选,集合和迈尔顿所有同学的经验和想法,通过26个英语字母排列的顺序,罗列了一些高阶有层次感的英语英语名字,这些英语名字不会很普通,也不会很难记。
这样,班级群里就不会出现央求同学起英语名字的尴尬现象了。
就可以领取这份实用的礼物啦!然后收藏起来,以后起名英语英语名字就再也不用费神了。还没给宝宝起英语英语名字的妈妈们要抓紧时间哦!
希望宝宝们都能带着迈尔顿的祝福健健康康、平平安安、快快乐乐长大!
相关文章
发表评论
评论列表
- 这篇文章还没有收到评论,赶紧来抢沙发吧~