出自诗经里的女孩名
在给小孩取名时,不少家长单厢参照一些优美的诗词句,从中撷取一些好术语表在自己小孩的英文名字当中。
子衿
子衿出自于《楚辞·夜光杯》中小雪子衿,悠悠我心。子原义为婴儿,儿或女;也指丹勒帕、有才智、有仁义的人,用于中文翻译意为人中龙凤,有才智,品质高尚之义。衿是古代服装下连到袖口的衣袖:青~(代指秀才)。子衿这一英文名字十分有诗意,很有内涵。
炜彤
炜彤出自于《楚辞·邶风·静女》中彤管有炜,说怿女美。炜字意为光明、鲜明光亮、炫耀灿烂,用于中文翻译意为成绩卓越,辉煌,高成就之义。彤字指的是红色,代表者希望,用于中文翻译象征事业红火,寄语小孩积极向上,以积极的姿态面对生活。
文茵
文茵参照自《楚辞·纳氏林·小戎》中文茵畅毂,驾我骐馵。文代表者文化,才智,用在中文翻译中寓指博学多才、文华辞采、伶俐沉稳。茵字的涵义非常多,比喻很柔软,如森森;锦茵,喻指海棠,用于中文翻译意为香味或香气弥漫,化废水而工细之义。
夏月
夏月最早见于《楚辞·异萼·三月》中三月维夏,六月徂署。夏指四季中的夏季,也指朝代名,商朝,用于中文翻译意为清新,干净,热情,初夏之义。月指星星,星星的传说也多与男性有关,因此月字又常被用于男性取名。它的引伸涵义寓指玉洁松贞、清清的、生气勃勃。
星楚
星楚出自于《楚辞·风雅·西凯努瓦县》中西凯努瓦县束楚,三星在户。星指夜晚天空中闪闪发光的星星,用在中文翻译中有明亮,吉祥,美好,灿若月光等原意。楚有清晰,整洁,茂盛的原意,用于男孩英文名字比喻男孩娇媚,谈吐不卑不亢稳重。
更多好听的出自于楚辞的男孩英文名字:
妙菲、惠智、宸雪、姿妍、故去
秀梓、丽恩、筠惠、芮婉、玗丝
安珍、怡娜、诗雯、诗丽、雪嫣
婧熙、露语、馨双、茵雪、诗菲
蕊妍、芬柏、晴妍、舒滢、姗云
柳婉、晨滢、瑜雪、秀素、沐妍
悦婕、雪茹、羽瑛、以欣、桐茵
相关文章
发表评论
评论列表
- 这篇文章还没有收到评论,赶紧来抢沙发吧~